Filippo Puglia
©2018 by Filippo Puglia
Privacy policy ⎪ Cookie Policy
SINAGRARTE 2024
WORKS AND ARTISTS
August 9, 2024
Sinagra, Salleo Palace, Via Umberto I
WORKS AND ARTISTS
DOMENICO ORIFICI
Cantu
Cantu …cantu pi li munti e pi li chiani
Cantu comu tutti ‘i siciliani.
Di Sicilia è fatta l’arma mia:
D’idda mi veni la vogghia e la valia.
Nuddu mi poti fari lu dispettu
Di putirmila scippari di lu pettu.
Tegnu lu so suli e lu so mari-
li munti, li pinnini, li so’ sciari.
Tegnu ‘nta lu me cori li giardini
Di limuna, d’ aranci e mandarini.
Tegnu di li so’ frutti li sapuri
E di tutti li so’ ciuri li culuri.
Tegnu lu cantu di li so’ aceddi
Lu bilari di pecuri e d’agneddi.
Tegnu di la Sicilia li maneri
P’ ‘u rispettu a li genti furisteri,
L’alligria chi lu sicilianu porta
Puru si pati peni d’ogni sorta.
Tegnu dâ giuvintù tuttu l’arduri,
La forza, l’amuri e lu caluri
E cantu … cantu pi li munti e pi lu chianu.
Cantu … sugnu sicilianu.
la fimmina muderna e l’omu antiquatu
La Rusina s’azzizzau
cû russettu e crema fina
taccu a spillu e pantaluni
pi la festa dû Patruni.
Nisciu fora ‘ncipriata
cu ‘na borsa acculurata.
Caminava mafiusa
comu s’era ‘na carusa.
La ‘ncuntrau don Pippinu:
“chi facistu za Rusina
vi vististu ‘i signurina?
Siti ormai già passata
pi mafiarivi strata strata”
La Rusina si vutau
a circari la rapata
ma non visti mancu un cani
nta ‘dda strata sularina
-Cu cu’ parrati don Pipinnu?
non c’è nudd’arma cca vicinu…
Chi niscistu fora ‘i testa
ntâ vicchiaia chi vi resta?-
“Parru cu vui donna Rusina…
chi vuliti fari ‘a signurina?
‘A vostra facci arrugata
a la vicchiaia ormai è vutata”
-…Chi vi satau ‘u ciriveddu?
mittitivi ‘a lenti don Pippineddu!
Non sunnu l’anni chi fannu ‘nvicchiari
finchì lu cori sapi cantari;
e di li rughi chi vui dicistu
supra ‘a me facci non n’haiu mai vistu.
Io sugnu giovani e sugnu donzella
e pi li giovani sugnu ancora bella:
cantamu e ballamu sutta li stiddi
e pi cu’ ni varda facemu faiddi.-
Così dicennu ripighiau la strata
mentri Pippinu, sempri cucciutu,
si taliava ‘ntunnu e dicia cunfunnutu:
“lu munnu è ruvirsatu”.
Fatti monica figghitta
‘Na fimmina chi non avia chi fari
ad gni costu si vulia maritari.
Si misi ‘na vesti di sita
ma non ci fu modu mi si faci zita.
Si misi ‘a minigonna
ma si fici assicutari di so nonna.
Non sapia chiù chi fari
pirchì di ziti mancu a parrari.
Si misi Li santi a priari
ma di ziti nenti da fari.
Si rivulgiu a lu Signuri
pi ci dumannari lu granni favuri.
Tutti li jorna a menzujornu
di la chiesa facia lu vaiu e tornu,
Avanti a Cristu s’inginucchiava
e a vuci forti ci dumannava:
“Cristu, diri m’aviti chiddu c’haiu a fari
Si m’haiu a fari monica o m’haiu a maritari”.
Lu saristanu chi si n’avia iri a manciari
No sapia comu s’avia a libirari.
Arreri a Cristu si ivu ammucciari
e quannu idda turnau a priari
ci dissi: “fatti monica figghitta
e di mia sini sempri biniditta”
.
Comu ‘na molla s’arzau di scattu
E cu ‘na vuci chi paria di mattu
Ci dissi , vardannulu di latu,
“ E tu apposta muristi ‘nchiuvatu”
E mentri ‘u saristanu dû ridiri scattiava
Dritta pâ porta idda scappava.
Lu Signiruzzu non s’affinniu
E lu miraculu ci lu faciu:
C’un beddu picciottu la fici maritari
e tanti figghi ci mannau di campari.
ELISABETTA TERNULLO
LUCE E MATERIA
[Abbraccio di Madre]
Il dolore è una via
Il tuo cuore è una via
E i passi sono passi che attraversano tempeste
e giungono a paradisi.
Il sorriso è una via
La tua mano che stringe la mia
è una via
E le poesie sono Poesia cruda
scalfita nell'anima indifesa:
Poesia che germoglia timida
poi prorompe
e protende al bagliore dei tuoi occhi
e pretende un foglio e una matita
che la rendano immortale.
Come noi
che siamo riflesso e pietra
[luce e materia]
che siamo i cerchi nell'acqua
e il sasso che li crea.
Come noi andati
smarriti
e ritrovati nel dolore
nei sorrisi
e in ogni sguardo verso il cielo.
FRANCO FOGLIANI
IL FIUME
Sulla lunga riva
sinuosa del fiume
i tramonti infuocati
imperlavano di sudore
la fronte dei tanti che
lavoravano la "ciarina".
Uomini silenziosi
con toppe fino alla gambala
e voglia di gridare
"dateci qualcosa, abbiamo fame"
perché non avevano niente,
solo forte rabbia nel cuore.
Spesso intonavano un
canto dolce e lamentoso,
mentre le acque vive
e chete riempivano
i solchi dei fagioli,
dei peperoni, dei rossi pomodori.
Voglio bene al fiume e
agli alberi che si toccano
con la cima al vento,
tanta vita è passata
sotto le verdi fronde
e tante anime ribelli.
Quell'acqua piena di carpe,
anguille, trote, ci
ha salvato, non scordate la
forza che ci dà e quanto
è stato fatto con solidarietà.
NINFEE
Le ninfee amano
sorridere di giorno
sotto i raggi del sole,
poi si chiudono
a riflettere, a pensare
il mondo, prima
di un sonno che
dura tutta la notte.
Stelle luminose che
svettano sull'acqua cupa
a voler mostrare che
la vita sopravvive sempre
alla morte. Colori
che sovrastano e
ammaliano in quelle
stanze, all'Orangerie, dove
luci e ombre non
sembrano finire mai.
INA FRANCHINI
Li Stivali novi
Quannu vidia a tia
Tuttu ridia ‘ntornu
Comu la natura
Quannu s’affaccia ‘u jornu.
Ed era ‘n’armunia la nostra vita.
Lu tempu curria
E nta l’occhi to’
Si liggia duluri, paura e suffirenza .
E comu cira dâ cannila
Spiria la to vita.
‘Nu jornu ‘na prighera,
l’urtima puisia
d’un omu ‘nnamuratu:
” Ti vogghiu vidiri
chî stivali novi ,
jo sugnu bonu
pozzu stari sulu,
v’accattitilli”.
Ivi e turnai:
Japriu l’occhi, li visti, ridiu
E allungau li mani pi m’abbrazzari…
… non ciâ fici …
L’abbrazzai iò.
M’arristau un chiantu chi non finisci chiù.
Nuddu eni mai sulu
Nuddu eni mai sulu
mancu 'nto pizzu di na muntagna
'nto disertu assulatu
'nto mari apertu.
No, nuddu eni mai sulu
si c'eni matri natura 'ntornu:
un filu d'erba trimulanti
'na funtanedda cantarina
lu firmamentu chi so criaturi
lu ciauru di lu mari
'nta nu raggiu di suli
na farfalla chi si posa
supra 'na rosa.
No, nuddu eni mai sulu.
Unni nasci a filicità
Nasci un figghittu
nta na casa sularina
e chista brilla commu 'u firmamentu
era vacanti e si inchi.
Nasci un ciuri
nta na petra
E tuttu ridi 'ntornu
Era orba e spanni maravigghia.
Nasci tu
‘nto me cori
e mi bagni di luci e puisia
eru disertu e sugnu grembu d'amuri.
'A filicità
disideriu di l'umanità
cantata da pueti e littirati
staci 'nto nasciri.
Forsi!
LUCIA RUSSO
Elogio alla luna
Tu, grande astro,
avvolgi con un velo di luce
la notturna terra di autunno.
L’oscurità riesce a far risplendere solo te
In questa fredda notte
Piena di anime assopite nel sonno eterno.
Tu, che vedesti le sofferenze delle genti,
che udisti i loro gemiti,
tu che da lì osservasti tutti i tempi,
dimmi cosa si prova ad esser eterna,
dimmi, o luna, se soffristi insieme a loro.
Tu perfezione,
tu, presenza da me ammirata;
ciò che invidio di te,
grande astro,
è il tuo saper esser tale.
PENSARE,
fuggire,
scappar via,
la mente…come non fosse mia.
La sento,
che sale,
la voglia…e fa male.
Proprio quella,
nascosta, fuori pista…
che mi graffia,
che mi pesta,
mi assale e mi sovrasta.
Fuggire, andare, venire…tornare.
Che sia quiete o tempesta,
che sia prigione o paura funesta…
oh Dio, odio, od io…FUORI DI TESTA!?!
La vedo,
pesare,
crescere…e puntare!!!
Inondare,
percosso d’amore,
questo cuore,
tremante…
in balia delle onde,
della gente,
del mare…o di niente…
di quello che resta,
di ciò che non basta.
Ascoltarsi per ore,
scrutarsi l’anima, tra fiamme e dolore…
guardarsi negli occhi del tempo,
CREDENDO, e SOGNANDO,
da sempre…saltando,
tra cielo e nuvole,
senza troppe remore,
tra albe e tramonti,
dagli umori variopinti,
inciampando, cadendo,
risalendo e…di nuovo…marciando.
Con tempra e coraggio,
OSANDO,
e l’impossibile sfidando,
affermando che anch’esso è di natura labile,
trasformandone il suono,
diventato oramai flebile…
E in quel momento,
la percepisci,
ne riconosci la traccia,
la Forza,
la ferita che ne lascia la freccia,
senza cicatrici,
senza danni atroci,
niente e nessuno ti dà più la caccia,
stessa espressione sulla tua faccia…
è nell’essenza che ha lasciato un’indelebile e pulsante breccia.
NANCY CALANNA
CORI CHINU DI PASSIUNI
Cori
ti sbanchi p’amuri
nun tegni rivali tantu lu to arduri.
Sini onestu e sinceru
ma si latitanti di nu munnu briganti.
Ci su istanti cà pari ca’ voli
tantu eni forti lu to sintimentu purtanti.
Vidi paesaggi
unni tanti vidunu sulu a linia di l’orizzonti.
Vulissi nu munnu pulitu
unni lu progressu eni appiddavveru
funnamentu di lu Criatu.
Inveci unni ti voti voti, senti rugna ..
Rugna di soddi e d’interessi
e di la terra e di lu cittadinu
nun ci nni futti a nuddu nenti.
Cori
nun ti svrazzari
nun t’affliggiri
nun t’angustiari
eni la vita chi faci lu so giru
cu li so liggi e lu so distinu.
Tu nun ti cunfunniri cu chiddu chi nun t’apparteni.
Lassa lu to segnu picchì tu sà,
chi ogni gestu
resta ‘mpressu ‘nto firmamentu.
GIOVENTU'
Tanto cara gioventù
di bellezza vai saltando
di spontaneità esultando.
Ma ancora tu non sai che l’esperienza è amica assai.
Quanti errori gioventù
vai facendo proprio tu.
Esser leggiadro è bello sai
ma dirimpetto devi star attento
a non cadere nel fossato
che nella vita si presenta indisturbato.
O mia cara gioventù
di gloria ti puoi vestire tu.
Ma se attenta non sarai
ed ingenua proseguirai
i tuoi guai non finiran mai.
Gioventù è bella e allegra
ma l’esperienza è più sincera.
Lei ti giova per proceder con buon senno
per seguire giusto sentiero.
Di beltà e ingenuità
si può morire.
V’è l’invidia che vorrebbe
ed attende lentamente.
Si cauta or dunque
fai della tua esperienza buon semenza
e della gioventù lascia il bene che essa dà
gioia, amore e spontaneità.
VERA RITA PATANE'
I RUVIDI GRANELLI DEL TEMPO
Scivolano
Lenti ed inesorabili,
dentro la logora clessidra della vita,
i ruvidi granelli del tempo
che inermi
custodiscono
vibranti tempeste
e nitidi arcobaleni.
Rapidi scorrono gli uragani
a volte ripulendo il nostro cammino
e scrivendo nuove meraviglie
sul polveroso libro del nostro tempo,
altre volte scalfendo con forza
il vermiglio guscio
del nostro pavido e marmoreo cuore.
Si levano vibranti arcobaleni,
come sublimi pennelli di luce
che dipingono palpitanti
sulla candida tela della nostra vita
ogni meraviglia presente in terra,
caldi come il morbido abbraccio
di una incredibile alba color porpora.
PENSIERI DI EBANO
Stride…
il vibrante suono
di lontani sorrisi.
In questa calda notte d’estate,
trema
ogni singolo muscolo
al pensiero
di ancestrali ricordi
trasudanti di calde lacrime
e sottili speranze.
Forte
spira un soffio di libertà
e rievoca calde sabbie
che scivolano
morbide ed evanescenti
sotto incerti passi,
mentre emerge
tenace e prepotente
dalle calde viscere dell’Etna
un chiarore incerto
che si espande graduale e lento
lacerando con forza
i pesanti veli corvini
che grevi racchiudono
i miei pensieri di ebano.